La Grande Traversée des Vosges, première partie
de Wissembourg à Urmatt
Les points forts
-
Lacs d'altitude aux eaux claires et cirques glaciaires
-
Observation d'une faune et d'une flore emblématiques
-
Une occasion incontournable de savourer le célèbre fromage munster
-
Un bol d'air d'accès facile grâce au TGV
- Exploration du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges
En quelques mots...
Ce circuit de randonnée de 8 jours vous emmène à travers les paysages variés et préservés du Parc naturel régional des Vosges du Nord, depuis la charmante ville de Wissembourg jusqu'à Urmatt. Chaque étape est l'occasion de découvrir une région préservée entre forêts profondes, crêtes panoramiques et vallées paisibles. Vous traversez des villages pittoresques comme Obersteinbach et Reipertswiller, et découvrez des sites remarquables tels que les ruines de châteaux forts, les thermes de Niederbronn-les-Bains ou encore la cité médiévale de La Petite Pierre.
À Saverne, profitez du canal de la Marne au Rhin et du château des Rohan. Puis, en remontant vers Wangenbourg-Engenthal, vous explorez la "Suisse d'Alsace", un coin de nature sauvage et vallonné.
Les hébergements sélectionnés avec soin vous proposeront l'une des meilleurs gastronomies régionales de l'Hexagone. Ce circuit facilement accessible par les transports en commun mêle patrimoine, histoire et immersion en pleine nature, idéal pour les randonneurs en quête de déconnection et de tranquillité.
Le conseil de Laurent
Jour par jour
Passage aux ruines du château de Frœnsbourg, château semi-troglodytique puis au château de Wasigenstein qui se dresse sur deux rochers séparés par une profonde faille. La plateforme sommitale du rocher des Bohémiens ou Zigeunerfels offre une vue remarquable.
Arrivée à Obersteinbach, joli village paisible connu pour les rochers de grès rose sculptés par l'érosion dans les forêts avoisinantes.
L'arrivée à Niederbronn-les-Bains, ville thermale, invite à la détente. Son parc thermal et son histoire gallo-romaine valent le détour.
Arrivée à Reipertswiller, typique village alsacien, où vous pourrez découvrir l'architecture locale et goûter aux spécialités culinaires.
Passage près du rocher de l'Ochsenstall ou "étable à bœufs", ensemble de rochers comportant des cavités naturelles qui auraient servi d'abri aux ouvriers forestiers à l'époque où les bœufs étaient utilisés aux travaux de débardage. Le circuit arrive ensuite au petit village d'Erckartswiller, niché dans une clairière entourée de forêts.
La Petite Pierre est un village historique construit sur un éperon rocheux, cité perchée au charme médiéval. Le château médiéval, les ruelles pavées et la vue panoramique sur la région en ont fait la renommée.
Saverne, aux allures de carte postale, est une petite ville animée en bordure du canal de la Marne au Rhin. Le château du Haut-Barr, les maisons à colombages sculptés, la vieille ville et le port de plaisance valent le détour en fin de journée. Profitez d'une balade dans la ville pour en découvrir son riche patrimoine historique.
À quelques pas seulement, la tour de l'ancien télégraphe Chappe témoigne de l'importance stratégique de Saverne dans l'essor des télécommunications au XVIIIe siècle. Un peu plus loin, les ruines des châteaux du Grand et du Petit Geroldseck, deux forteresses médiévales, ponctuent votre itinéraire.
La montée se poursuit jusqu'à la tour panoramique du Brotsch, perchée à 530 mètres d'altitude, sur le point culminant des environs de Saverne. Du sommet, un magnifique panorama s'offre à vous : les châteaux déjà croisés, et au loin, Dabo, prochaine étape de votre aventure.
Émergeant de la forêt tel un repère pour les randonneurs, le rocher de Dabo impressionne par sa silhouette singulière. Culminant à 664 mètres, cet ancien lieu de culte celte fut aussi le site d'un château médiéval détruit au XVIIe siècle. Aujourd'hui, une chapelle en grès rose dédiée au Pape Léon IX s'élève à sa place. Gravissez les dernières marches jusqu'au sommet : la récompense est à la hauteur de l'effort, avec une vue spectaculaire sur la forêt vosgienne et les plateaux de Lorraine.
Wangenbourg-Engenthal, surnommée la "Suisse d'Alsace", est entourée de montagnes et offre un air pur et vivifiant. Idéal pour se ressourcer avant la dernière étape.
L'itinéraire descend progressivement vers Urmatt, à la porte de la vallée de la Bruche.
Fin du circuit à Urmatt dans l'après-midi. Possibilité de nuit supplémentaire à Urmatt, de prendre le train pour repartir à votre domicile ou bien de réserver un transfert (nous contacter) pour revenir à Wissembourg récupérer votre voiture.
Calculons ensemble votre devis
1 - Vos informations
Renseignez les informations de votre voyage en liberté, pour obtenir une estimation de votre séjour.
- Avantages Chamina Voyages
- Paiement en ligne sécurisé
- Une équipe à taille humaine
- Partenaire Chèques Vacances
Inclus
- L'hébergement en chambre de deux personnes
- Les dîners excepté ceux des J1 & J6
- Les petits-déjeuners
- Les transferts des J2 & J7
- Le transport des bagages pour la formule sac transporté
- L'accès à notre application comportant le tracé du circuit et la localisation des hébergements. Fonctionne hors réseau.
- Les taxes de séjours
Options
Non inclus
- Les déjeuners
- Les dîners des J1 & J6
- Les boissons et dépenses personnelles
- Les visites
- Le transport des bagages pour la formule sac au dos
- Le transport aller-retour jusqu'au lieu de rendez-vous
- L'assurance
- Les frais d'inscription
Fiche technique
Votre voyage sur la GTV :
Période de départ
Du 1er mai au 30 septembre.
Niveau
Randonnée de niveau 2, dénivelés de 300 à 600 m par étape, 4 à 7 h de marche en terrain varié. Les itinéraires proposés se déroulent le plus souvent sur des chemins forestiers et sur de bons sentiers de montagne avec quelques rares passages caillouteux.
Durée du voyage
8 jours / 7 nuits
Hébergement
Hébergement :
Accueil en demi-pension (dîner, nuit et petit-déjeuner) excepté les J1, J3 & J6 où le dîner est libre.
Repas
Les dîners inclus (excepté ceux des J1, J3 & J6) et les petits-déjeuners sont prévus dans les restaurants des hôtels. Les déjeuners sont non compris. Des pique-niques peuvent être commandés a minima 3 jours à l'avance dans les hôtels (non compris, à payer sur place).
Documentation fournie
- le tracé du circuit et la localisation des hébergements sur notre application
- les traces gpx du circuit si vous désirez utiliser votre propre application

Le mot de Laurent
Cette traversée vous emmène du nord au cœur des Vosges, en passant par forêts profondes, chaumes dégagées et châteaux en ruine. Les étapes sont accessibles aux bons marcheurs, avec de beaux dénivelés récompensés par des panoramas superbes sur la plaine d’Alsace et la Forêt-Noire. J’ai veillé à jalonner le parcours de fermes-auberges et de villages de caractère : l’occasion de mêler plaisir de la marche et gourmandises régionales.
Si vous venez en train :
Gare SNCF à Wissembourg.
- Ligne Paris - Strasbourg (TGV) puis Strasbourg - Wissembourg (TER), compter 3 h 10 de trajet environ au total.
- Ligne Lyon - Strasbourg (TGV) puis Strasbourg - Wissembourg (TER), compter 5 h 10 de trajet environ au total.
Service plus :
Chamina Voyages réserve vos billets de train SNCF. Vous bénéficiez d'un tarif et d'une place garantis, vous pouvez alors vous inscrire en toute sérénité. Pour recevoir une proposition de chez vous à la gare de départ de la randonnée, contactez-nous : transport@chamina-voyages.com.
Si vous venez en voiture :
Wissembourg se situe au nord de Strasbourg, vers la frontière allemande.
Pour connaître votre itinéraire, consulter le site Internet www.viamichelin.fr ou une application GPS.
Modalités pour le parking à voir directement avec votre premier hébergement.
IMPORTANT : nous indiquer votre mode d'arrivée à l'inscription.
Le saviez-vous ?
Nos séjours sont spécialement conçus de gare à gare ; une incitation à utiliser le moyen de transport le moins polluant.
Soucieux de faciliter vos déplacements mais aussi de nous inscrire dans une démarche responsable et respectueuse de l'environnement, nous vous invitons, conducteur ou passager, à consulter le site suivant qui organise le covoiturage : www.blablacar.fr
Climat
Continental : les étés sont en général chauds avec quelques précipitations qui permettent de garder des paysages verdoyants.
Environnement
Nature et biodiversité dans le Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges.
Entre les forêts qui couvrent 67 % de sa superficie, se dévoilent des ensembles naturels d'une grande qualité biologique et paysagère.
Les Hautes-Vosges font obstacles aux perturbations océaniques venant de l'ouest. Les hivers sont froids et les étés frais (11°C en moyenne contre 20°C en plaine d'alsace). Les pluies sont importantes sur les crêtes avec parfois plus de 2 m d'eau par an. Ces conditions favorisent le développement des arbres. Le massif forestier, qui concerne les deux tiers du territoire du Parc, abrite les hautes chaumes, les tourbières, les cirques glaciaires, les falaises rocheuses, les éboulis, les lacs et rivières. Plus bas, les prairies de fauche, les pâturages, les vergers, le vignoble et les pelouses calcaires ceinturent ou sillonnent le manteau forestier. Ces entités naturelles, d'un intérêt biologique et écologique exceptionnel, ont été reconnues d'intérêt européen dans le cadre du programme Natura 2000 http://pnrbv.n2000.fr en faveur de la biodiversité (qui concerne près de 25 % du Parc).
Cinq Réserves Naturelles Nationales http://www.hautes-vosges.reserves-naturelles.org mais également trois réserves régionales et quinze réserves biologiques en milieu forestier participent également à la protection des milieux et des espèces les plus prestigieux (sur près de 3,5 % du territoire).
La nature " ordinaire " est prise en compte dans les documents d'urbanisme ainsi que les corridors écologiques pour faire vivre la biodiversité à l'échelle du territoire en garantissant la mobilité des espèces : sur les crêtes, entre versants mais également le long des rivières.
www.parc-ballons-vosges.fr/environnement/
Équipement
Vêtements :- pour un maximum de confort, privilégier un système de vêtements "multi couches" : sous-vêtements chauds (collant + maillot) type "carline" ou "capilène" (fibres creuses évacuant la transpiration) + sweat ou veste polaire + veste de montagne et surpantalon avec membrane imperméable et respirante (type «gore tex» ou équivalent) pour le mauvais temps.
De façon générale et en dehors des climats et pays chauds, éviter le coton qui retient l'humidité près du corps (et sèche difficilement) au profit de matières synthétiques adaptées.
- pantalon de toile - shorts - T-shirts
- 6 à 7 paires de chaussettes de randonnée
- 1 cape de pluie couvrant le randonneur et le sac à dos. Si vous avez des survêtements très technique (voir ci-dessus), il est possible de ne recouvrir que le sac à dos avec un protège sac contre la pluie. Le parapluie quant à lui est moins pratique, surtout en cas de vent ou d'orage...
- 1 chapeau de soleil, l'idéal étant une casquette type saharienne avec visière et protection de la nuque
- 1 foulard pour se protéger du soleil et / ou du vent
- 1 bonnet et 1 paire de gants, selon la saison et l'altitude : toujours les avoir au fond du sac.
Pour l'étape
- tenues de rechange et chaussures confortables
- boules "Quies" ou bouchons d'oreilles "Ear"
- affaires de toilette minimum + serviette + maillot de bain
Globalement, vos vêtements doivent être adaptés en fonction de la saison et de la région choisie.
Matériel divers :
Pour la randonnée :
- 1 paire de chaussures de randonnée (avec membrane imperméable et respirante, type "gore tex" ou équivalent) dans lesquelles vous êtes bien ! Il faut "casser" les chaussures neuves avant de partir en randonnée en les portant quelques semaines auparavant afin d'éviter les désagréments des ampoules et échauffements...
- 1 (voire 2) paire de lunettes de soleil avec verres d'indice 3 minimum.
- 1 grand sac plastique solide pour envelopper les vêtements et affaires dans le sac à dos (en cas de forte pluie)
- 1 gourde de préférence isotherme de 1 L minimum. Boire est indispensable en randonnée, 2 gourdes de 1 à 1,5 L ne seront pas du luxe en période estivale et / ou dans des régions sèches et chaudes.
- 1 couteau pliant type couteau suisse + couverts + gobelet.
- 1 bol type tupperware avec couvercle pour les pique-niques.
- papier hygiénique, mouchoirs en papier.
- 1 paire de bâtons télescopiques, facultatif, mais ils servent à s'équilibrer et alléger le poids du corps en descente, et aident durant la montée en rythmant la marche et en complément de poussée.
- 1 boussole (recommandée)
- 1 pochette pour contenir vos papiers et valeurs : passeport ou carte d'identité, contrat d'assurance, carte vitale, certificat de vaccinations, billets d'avion, de train, carte de crédit, argent...)
- 1 petite pharmacie personnelle (Attention liste non exhaustive à adapter en fonction de vos propres besoins médicaux) : pansements stériles prédécoupés, antiseptique local à usage externe (plaies), Elastoplaste et / ou double peau (ampoules), Antalgique type paracétamol, Antidiarrhéique et antiseptique intestinal, Antispasmodique, Antihistaminique (allergies), sérum physiologique ou collyre oculaire, somnifère léger, crème solaire haute protection pour la peau et les lèvres, crème hydratante type Biaffine (coups de soleil et brûlures), crème ou spray antimoustique, Arnica Montana en granules 9 CH (courbatures)...
Pour l'étape :
- 1 paire de sandales légères
Bagages :
- 1 sac à dos de 35 à 40 L aéré, réglable et muni d'une ceinture ventrale, pouvant contenir les vivres de la journée, la gourde, un vêtement de protection, l'appareil photo...
- 1 sac de voyage souple (valises rigides exclues) pour contenir les affaires de rechange pour la semaine à confier aux transporteurs. Attention ! Un seul sac par personne ne dépassant pas 10 kg. Tout surplus pourra être refusé.
Extensions
Possibilité de nuit(s) supplémentaire(s) en demi-pension à Wissembourg ou à Urmatt, nous consulter.
Nos voyages liberté : liens pratiques
Assurance
Le contrat d’assurance voyage que nous proposons est spécialement adapté à notre contrat de voyage défini par nos conditions particulières de vente. Il comprend des garanties d’assistance que vous ne trouvez pas dans les autres contrats. Découvrez l'ensemble des garanties ci-dessous.