La traversée du Pays Basque
des montagnes à l'océan
Les points forts
-
Randonnée sur le mythique GR 10
-
Hébergements confortables et de qualité
-
Du Pays Basque intérieur vers la côte, dans les sens de la descente !
- Quelques uns des plus beaux sites du pays basque
En quelques mots...
De collines en petits sommets, en croisant les villages de Sare, Ainhoa, Dancharia, aux tons vifs et chatoyants, bâtis dans la plus pure tradition basque, vous conduiront jusqu'à l'océan et Hendaye, ville côtière animée et bordée par la superbe baie de Txingudi.
Le conseil de Pascal
Jour par jour
Découverte des environs de Saint-Jean-Pied-de-Port : randonnée à la découverte des vignobles d'Irouléguy et du village d'Ispoure, dans les environs de la capitale de la Basse Navarre, une région aux atouts touristiques inépuisables.
Distance : 8km, durée : 3h, dénivelé plus : +280m, dénivelé moins : -280m.
ou
Le tour Du Kurutxamendi : le Kurutxamendi est une petite colline dominant Saint-Jean-Pied-de-Port. Celle boucle pédestre peut faire l'objet d'une agréable balade courte et facile au côté des pèlerins qui vont à St Jacques de Compostelle. Malgré la faible altitude, vous disposerez cependant d'une bonne visibilité sur les sommets de la Navarre, et même du Labourd.
Distance : 5km, durée : 1h30, dénivelé plus : +145m, dénivelé moins : -145m.
Calculons ensemble votre devis
1 - Vos informations
Renseignez les informations de votre voyage en liberté, pour obtenir une estimation de votre séjour.
- Avantages Chamina Voyages
- Paiement en ligne sécurisé
- Tourisme responsable
- Partenaire Chèques Vacances
Inclus
- L'hébergement en demi-pension sauf la nuit du jour 1 en nuit + petit-déjeuner
- Le transport des bagages (selon option choisie)
- Le dossier de voyage avec cartes et topoguide : 1 dossier pour 2 à 4 personnes
- Traces GPS sur demande + accès à l'itinéraire détaillé sur l'application mobile GPS Mhikes
Options
- Supplément chambre individuelle
- Transfert retour en taxi de 2 à 4 personnes d'Hendaye à Saint-Jean-Pied-de-Port
- Nuit supplémentaire en nuit + petit-déjeuner à Saint-Jean-Pied-de-Port et Hendaye
- Supplément confort : 6 nuits en chambre double privative
Non inclus
- Le dîner du jour 1 à Saint-Jean-Pied-de-Port
- Les pique-niques
- Les boissons et dépenses personnelles
- Les transferts non compris dans le programme
- Les visites
- Le transport aller-retour jusqu'au lieu de rendez-vous/dispersion
- Les frais éventuels de parking
- L'assurance
- Les frais d'inscription
Fiche technique
Période de départ
du 1er avril au 30 octobre
Niveau
Marcheur régulier, en bonne condition physique avec une expérience de la randonnée en montagne. Randonnée de 6h-7h par jour en moyenne, dénivelés de 700m-1000m en moyenne, sur des sentiers assez faciles, avec quelques petites difficultés techniques ponctuelles.
Pour des raisons de sécurité, inscription recommandée à partir d'un minimum de 2 personnes.
Durée du voyage
7 jours / 6 nuits
Hébergement
En demi-pension sauf le jour 1 en nuit et petit-déjeuner
4 nuits en gite d'étape en dortoir partagé les jours 1, 2, 3 et 5
1 nuit dans une venta espagnole en chambre le jour 6
1 nuit en gîte d'étape en chambre le jour 4
En version confort (option en supplément et en fonction des disponibilités)
5 nuits en hôtels** en chambre les jours 1,2, 3, 5 et 6
1 nuit en gîte d'étape en chambre le jour 4
En version standard, hébergement essentiellement en dortoir partagé pour lequel il faut prévoir un drap de sac ou sac de couchage léger.
En version confort hébergement essentiellement en chambre privative avec draps inclus. Mais à part sur la partie 1 du GR10, toutes les versions conforts ont quand même une ou deux nuits en dortoir partagé. Il faut donc prévoir un drap de sac ou sac de couchage léger pour ces nuits là.
Attention, compte tenu des contraintes liées à la gestion d'un hébergement (nettoyage, réapprovisionnement, etc), il se peut qu'avant 16 ou 17 h les hébergements soient fermés ou que leurs propriétaires ne soient pas présents. Merci pour votre compréhension.
Repas
Petit-déjeuner continental (thé, café, lait, pain, beurre, confiture)
Repas du soir à base souvent de spécialités locales, incluant une entrée, un plat et un dessert. Nuit + petit-déjeuner le jour 1, demi-pension les autres jours
Pique-niques non inclus. Possible de les réserver à l'avance ou possibilité de les acheter directement sur place auprès des hébergements ou dans les épiceries, les supérettes ou boulangeries mentionnées dans le carnet de route.
Documentation fournie
- Cartes IGN TOP25 au 1/25 000° avec le tracé de l'itinéraire surligné
- 1 Carnet de Route ou topo guide comprenant des indications pratiques et l'itinéraire détaillé jour par jour, itinéraire organisé avec un partenaire pyrénéen.
Accès à l'application
Cette randonnée est compatible avec notre application My Chamina. En plus de votre carnet de route classique, vous avez la possibilité de partir avec votre carnet de route digital, compatible IOS et ANDROID. (Accessible sur simple demande après réservation).
Les traces GPS sont également mises à disposition dans votre espace client.
Formalités
Toutes les informations sur le pays sont disponibles en fiche technique.
Le mot du spécialiste
Croyez moi, vous vous souviendrez longtemps des crêtes d'Iparla et du sommet de La Rhune.
Si vous venez en train :
Train TER au départ d'Hendaye, jusqu'à Saint-Jean-Pied-de-Port, via Bayonne.
Il est fortement conseillé de vous rendre en train sur votre séjour pour éviter les retours au point de départ pour récupérer votre véhicule, car les trajets peuvent s'avérer très longs et mal desservis ou bien coûteux si vous choisissez de revenir en taxi.
Service plus :
Chamina Voyages réserve vos billets de train SNCF. Vous bénéficiez d'un tarif et d'une place garantis, vous pouvez alors vous inscrire en toute sérénité.
Pour recevoir une proposition de chez vous à la gare de départ de la randonnée, contactez-nous : transport@chamina-voyages.com.
Si vous venez en voiture :
Autoroute A 63 Paris - Madrid Sortie Bayonne puis 50 km (D 932)
Autoroute A 64 Méditerranée, Toulouse Sortie Salies de Béarn puis 60 km (D 933)
Autoroutes A15 A 63 Pampelune Sortie Bayonne puis 50 km (D 932)
Parking véhicule :
Parkings à St-Jean-Pied-de-port : pas de problème pour laisser le véhicule. pas de parking gardé. Possibilité de garer le véhicule dans le village gratuitement . https://www.st-jean-pied-de-port.fr/decouvrir/ou-stationner/
Parkings à Hendaye: Tous les parkings payants et gratuits visibles sur cette page : https://www.hendaye-tourisme.fr/fr/infos-pratiques/parkings-et-stationnement/
Si vous laissez votre véhicule durant toute la durée de votre séjour merci de vous renseigner auprès de l'office du tourisme pour savoir si des manifestations (fêtes, marchés...) seront organisées sur votre lieu de stationnement.
Retour : Possibilité de rejoindre Hendaye depuis Saint Jean Pied de Port en train avec correspondance à Bayonne et inversement.
Trouvez votre itinéraire sur le site Internet : www.viamichelin.fr ou www.mappy.fr
Le saviez-vous ?
Nos séjours sont spécialement conçus de gare à gare ; une incitation à utiliser le moyen de transport le moins polluant.
Soucieux de faciliter vos déplacements mais aussi de nous inscrire dans une démarche responsable et respectueuse de l'environnement, nous vous invitons, conducteur ou passager, à consulter le site suivant qui organise le covoiturage : www.blablacar.fr
Climat
Le climat du Pays Basque est fortement influencé par l'océan Atlantique. Le littoral bénéficie de l'influence du Gulf Stream qui donne un climat tempéré et des températures douces. La température annuelle moyenne est de 13 °C. Les vents dominants sont orientés d'ouest en est. Les étés restent doux grâce à l'océan. Les pluies sont assez abondantes et tombent très rapidement sous forme d'orages ce qui donne une végétation riche et verte même en été.
Environnement
Au Pays Basque, les maisons sont toujours très colorées. À l'origine, les maisons de la province du Labourd (maisons labourdines) possédaient des murs blanchis à la chaux dans lesquels se trouvaient des pans de bois de couleur rouge. Autrefois passés au sang de bœuf pour les préserver des insectes et de l'humidité , les colombages en ont gardé la sombre teinte. Aujourd'hui les colombages sont peints et au fil du temps, d'autres couleurs se sont ajoutées comme le vert et le bleu.
Les documents de la bibliothèque et les sites internet que nous avons consultés ne mentionnent pas clairement et explicitement de raisons politiques ou religieuses à l'utilisation de ces couleurs, même si traditionnellement le rouge et le vert sont deux des trois couleurs traditionnelles basques (avec le blanc).
Voici ce qu'ils indiquent :
"La maison traditionnelle, etxea, s'impose comme un élément majeur du patrimoine architectural basque. Les belles bâtisses des XVIIe et XVIIIe siècles s'intègrent ainsi dans le paysage avec leur façade blanche, leurs boiseries peintes en rouge ou vert et leur toit à double pente."
source : Etxea, la maison basque en devenir
Les murs des maisons sont passés à la chaux chaque année. Les colombages et volets sont peints en vert ou rouge "sang de bœuf". Autrefois, ils étaient vraiment passés au sang de bœuf. Cette pratique permettait de protéger le bois des intempéries.
source : Les Villages Basques
Au cœur d'une végétation verdoyante se détachent de grandes bâtisses blanchies à la chaux, à colombages agrémentées de volets aux couleurs chatoyantes : vert, bleu ou rouge le plus souvent.
source : Etxea, la maison basque
Équipement
Vêtements :Pour la randonnée :
- pour un maximum de confort, privilégier un système de vêtements «multi couches» : sous-vêtements chauds (collant + maillot) type "carline" ou "capilène" (fibres creuses évacuant la transpiration) + sweat ou veste polaire + veste de montagne et surpantalon avec membrane imperméable et respirante (type «gore tex» ou équivalent) pour le mauvais temps.
De façon générale et en dehors des climats et pays chauds, éviter le coton qui retient l'humidité près du corps (et sèche difficilement) au profit de matières synthétiques adaptées.
- pantalon de toile - shorts - tee-shirts
- 6 à 7 paires de chaussettes de randonnée
- 1 cape de pluie couvrant le randonneur et le sac à dos. Si vous avez des survêtements très techniques (voir ci-dessus), il est possible de ne recouvrir que le sac à dos avec un protège sac contre la pluie. Le parapluie quant à lui est moins pratique, surtout en cas de vent ou d'orage...
- 1 chapeau de soleil, l'idéal étant une casquette type saharienne avec visière et protection de la nuque
- 1 foulard pour se protéger du soleil et / ou du vent
- 1 bonnet et 1 paire de gants, selon la saison et l'altitude : toujours les avoir au fond du sac.
Pour l'étape :
- tenues de rechange et chaussures confortables
- boules "Quies" ou bouchons d'oreilles "Ear"
- affaires de toilette minimum + serviette + maillot de bain
Globalement, vos vêtements doivent être adaptés en fonction de la saison et de la région choisie.
Matériel divers :
Pour la randonnée :
- 1 paire de chaussures de randonnée (avec membrane imperméable et respirante, type «gore tex» ou équivalent) dans lesquelles vous êtes bien ! Il faut «casser» les chaussures neuves avant de partir en randonnée en les portant quelques semaines auparavant afin d'éviter les désagréments des ampoules et échauffements...
- 1 (voire 2) paire de lunettes de soleil avec verres d'indice 3 minimum
- 1 grand sac plastique solide pour envelopper les vêtements et affaires dans le sac à dos (en cas de forte pluie)
- 1 gourde de préférence isotherme de 1 L minimum. Boire est indispensable en randonnée, 2 gourdes de 1 à 1,5 L ne seront pas du luxe en période estivale et / ou dans des régions sèches et chaudes
- 1 couteau pliant type couteau suisse + couverts + gobelet
- 1 bol type tupperware avec couvercle pour les pique-niques
- papier hygiénique, mouchoirs en papier
- 1 paire de bâtons télescopiques, facultatif, mais ils servent à s'équilibrer et alléger le poids du corps en descente, et aident durant la montée en rythmant la marche et en complément de poussée
- 1 boussole (recommandée)
- 1 pochette pour contenir vos papiers et valeurs : passeport ou carte d'identité, contrat d'assurance, carte vitale, certificat de vaccinations, billets d'avion, de train, carte de crédit, argent...
- 1 petite pharmacie personnelle (Attention liste non exhaustive à adapter en fonction de vos propres besoins médicaux) : pansements stériles prédécoupés, antiseptique local à usage externe (plaies), Elastoplaste et / ou double peau (ampoules), Antalgique type paracétamol, Antidiarrhéique et antiseptique intestinal, Antisapsmodique, Antihistaminique (allergies), sérum physiologique ou collyre oculaire, somnifère léger, crème solaire haute protection pour la peau et les lèvres, crème hydratante type Biaffine (coups de soleil et brûlures), crème ou spray antimoustique, Arnica Montana en granules 9 CH (courbatures)...
Pour l'étape :
- 1 paire de sandales légères
Pour randonnées avec hébergements en gîtes d'étape et / ou refuges :
- 1 lampe de poche ou lampe frontale
- 1 sac de couchage (garnissage en fibre creuses, léger et compressible) ou drap sac en coton, soie ou fibre polaire (couverture fournie dans les gîtes et les refuges)
Bagages :
Randonnées « sac transporté » :
- 1 sac à dos de 35 à 40 L à dos aéré, réglable et muni d'une ceinture ventrale, pouvant contenir les vivres de la journée, la gourde, un vêtement de protection, l'appareil photo...
- 1 sac de voyage souple (valises rigides exclues) pour contenir les affaires de rechange pour la semaine à confier aux transporteurs. Attention ! Un seul sac par personne ne dépassant pas 12 à 15 kg maximum. Tout surplus pourra être refusé ou surtaxé sur place par les transporteurs.
Randonnées « sac au dos » ou randonnées portage obligatoire pour 1 à 3 nuits :
- 1 sac à dos de 40 à 50 L à dos aéré et réglable et muni d'une ceinture ventrale, pouvant contenir les vivres de la journée, la gourde, un vêtement de pluie, l'appareil photo...
Nos voyages liberté : liens pratiques
Assurance
Le contrat d’assurance voyage que nous proposons est spécialement adapté à notre contrat de voyage défini par nos conditions particulières de vente. Il comprend des garanties d’assistance que vous ne trouvez pas dans les autres contrats. Découvrez l'ensemble des garanties ci-dessous.
My Chamina,
votre compagnon de marche
Avec notre application mobile My Chamina, marchez en toute sérénité. Vous trouverez dessus : votre itinéraire, votre carnet de route, vos hébergements, votre trace GPS à suivre pas à pas et toutes les informations essentielles à portée de main. L’aventure n’a jamais été aussi facile !
Vos documents dématérialisés
Votre avancée en temps réel
Partout même hors connexion
Guidage audio disponible
Nos avis clients
MARC
mieux vaut savoir marcher en montagne, ne pas craindre chaos et éboulis rocheux, sentiers avec "du gaz" de part et d ' autre, et de l' endurance , temps de marche de 6 à 10 heures.
