ile-sao-miguel
8 notes

Archipel des Açores

D'île en île, des grandes caldeira aux imposants volcans

Les points forts

  • Découverte des quatre îles les plus emblématiques de l'archipel
  • Les six cratères les plus impressionnants des Açores
  • Des baignades en mer, dans les lacs et les eaux chaudes de Furnas
  • L'accueil des Açoriens

En quelques mots...

Au cœur de l'Atlantique, l'activité volcanique a semé neuf îles : les Açores. Lacs à l'abri d'immenses caldeiras, fumerolles, coulées de lave à peine refroidies, piscines naturelles d'eau de mer creusées dans les falaises, plages de sable noir... Le climat océanique, doux et humide sous le souffle des alizés, les a parées de fleurs multicolores, forêts luxuriantes et verts pâturages clos d'hortensias.

Entre chemins côtiers et sommets des îles, nous vous proposons de découvrir São Jorge en randonnée accompagnée, la plus montagneuse, formée par une succession d'éruptions volcaniques parfaitement alignées, Pico, qui tient son nom de l'énorme édifice volcanique qui la domine, Faial, ornée d'hortensias et São Miguel, aux immenses caldeiras.

Le conseil de Fabrice

Fin juin ou juillet sont idéaux pour profiter de la pleine floraison des hortensias, tandis que le printemps et l'automne ont l'avantage d'une faible fréquentation.
Télécharger la fiche technique

Jour par jour

carte du voyage Les Açores : grandes caldeiras
Arrivée sur l'île de São Miguel, la plus importante de l'archipel. Elle abrite Ponta Delgada, la capitale des Açores, mais aussi et surtout 3 lacs de cratères uniques que nous allons découvrir au cours de notre périple.
Transfert à Furnas petit village au charme indéniable, niché dans un écrin de verdure et surtout connu pour son volcanisme actif : fumerolles, boues bouillonnantes, sources chaudes sulfureuses, etc... Installation pour 3 nuits dans ce cadre enchanteur. Nuit à Furnas. Repas non compris.
Après le dîner, et pour vous remettre de cette journée de voyage, n'hésitez pas à aller vous prélasser dans les bains chauds (28° à 30°C) de Dona Beija : plusieurs bassins en plein air entourés de végétation luxuriante et de terrasses en bois. Un vrai moment de détente pour débuter le voyage !
Transfert : Entre 1 h et 1 h 30 - 49 km
Hébergement - repas : Nuit en pension residencial.
NB : selon les dates et la taille du groupe, les chambres peuvent être réparties sur plusieurs maisons dans le village. Pour certaines chambres la salle de bains sera à partager (1 pour 2 chambres).

A certaines dates, installation dans le petit village de bord de mer de Provoção. En fonction de votre heure d'arrivée, temps libre pour profiter d'une première baignade dans l'océan. Dîner libre.
Variante : Les bains d'eaux chaudes de Dona Beija peuvent être réservés sur place. Toutefois, en haute saison il est conseillé de réserver en ligne quelques jours avant, via le lien suivant : https://pocadadonabeija.com/fr/
Pour votre information, les réservations ne sont ni annulables, ni échangeables, ni remboursables. La prestation est de 12€ à 16€ par personne selon l'heure, et est accessible de 08h30 à 22h30.
Départ à pied du village puis montée par un sentier ombragé au Pico do Ferro, belvédère offrant une vue panoramique de la vallée de Furnas. Nous redescendons pour rejoindre les bords du lac et ses impressionnants solfatares, fumerolles rejetant d'importante quantité de soufre. C'est ce système de géothermie, que depuis toujours les habitants utilisent pour faire cuire certains aliments comme le "cozido", ragoût typique de la région. Après avoir pris le temps d'observer la scène des cuissons, continuation par un chemin faisant le tour du lac bordé d'une végétation luxuriante. En cours de route ceux qui le souhaitent pourront visiter le centre de surveillance et de recherche de Furnas (environ 3 € /pers).
Retour au village pour la découverte d'un ensemble étonnant et impressionnant de solfatares et de sources bouillonnantes quasiment dans le village. Fin d'après-midi libre pour profiter d'un autre lieu exceptionnel du village : le jardin botanique de Terra Nostra. Né de la croisée des grandes routes maritimes, il abrite arbres centenaires, fougères arborescentes, plantes exotiques, rivières aux eaux sulfurées... En son cœur, une gigantesque piscine géothermale invite à un bain relaxant (entrée au parc et accès aux thermes : environ 17 € /pers). Pour compléter cette journée étonnante, dégustation du cozido cuit le matin même au bord du lac.
Hébergement - repas : Nuit en residencail à Furnas.
Nous partons à la découverte de la côte nord sauvage et escarpée. Depuis le petit village de Lomba da Maia, nous descendons sur la belle plage de Praia da Viola avec son sable noir et ses falaises regorgeant de cours d'eau qui jadis alimentèrent les moulins à eau jalonnant notre descente. Ces moulins en pierre de lave et entourés d'ignames, permettaient de transformer blé et maïs en farine pour la confection du pain à la base de l'alimentation de l'île. Continuation vers les plantations de thé de Gorreana, une des deux plantations açoréennes toutes deux uniques en Europe. Ici, on continue à cultiver, ramasser et élaborer le thé selon les méthodes ancestrales. Le chemin serpente à travers les arbustes au vert tendre et minutieusement taillés, et quelques points élevés nous offrent des points de vue sur la côte nord. Découverte de la fabrique familiale créée en 1883, avant de terminer par une dégustation de thé. Sur le chemin du retour arrêt photo au Pico Ferro qui offre une vue sublime sur le lac de Furnas.Transfert retour à Furnas.
Transfert : Entre 30 mn et 1 h
Hébergement - repas : Dîner et nuit en residencial.
Laissant derrière nous la paisible vallée de Furnas nous gagnons la côte sud de l'île. En cours de route le taxi nous dépose au pied du chemin qui va nous mener à l'un des lacs les plus connus de l'île : le cratère de Lagoa de Fogo. L'ascension débute par la traversée d'une forêt de pittosporum et d'eucalyptus avant de suivre une levada qui débouche sur les rives sud du lac. La caldeira, qui renferme ce lac à 578 m d'altitude, est la plus jeune de l'île :
15 000 ans ! Classée réserve naturelle, elle offre un paysage magnifique, lieu de prédilection pour nombre d'oiseaux qui viennent nicher dans l'île ainsi que des plantes endémiques. Pique-nique dans cette ambiance mystérieuse qui se dégage du site avant de redescendre par un sentier parallèle à notre point de départ.
Nous continuons vers la côte nord, en cours de route, nous faisons un arrêt aux plantations d'ananas. Ramenée d'Amérique du Sud au 19ème siècle comme plante décorative, la culture de l'ananas s'est rapidement imposée fin du 19e comme une alternative économiquement intéressante à la culture de l'orange. Installation pour 2 nuits dans le village de Rabo de Peixe, un petit village de pêcheurs.
Transfert : Ente 1 h et 1 h30 - 54 km
Hébergement - repas : Dîner et nuit en bungalow ou en residencial selon les dates.
Aujourd'hui une longue et magnifique journée nous attend avec la découverte de l'emblématique lac de Sete Cidades. La randonnée débute à Muro das nove Janelas, un aqueduc datant du 19ème siècle qui permettait d’acheminer l’eau de la lagoa do Canário jusqu’à Ponta Delgada. Nous contournons le lac en longeant les lèvres du cratère. Les points de vue sur les lacs Azul et Verde s’enchaînent avant de descendre sur le village de Sete Cidades, blotti au fond de la caldeira. Nous prenons le temps de nous rafraîchir dans l'un des bars terrasses du village (boissons à votre charge) avant de repartir par un pont aux 7 arches représentant symboliquement les 7 villes du continent perdu : l’Atlantide, qui serait enfoui sous ces deux lacs. Retour à notre hébergement.
Transfert : Entre 1 h et 1 h 30 - 58 km
Hébergement - repas : Dîner et nuit en bungalow ou residencial selon les dates.
Transfert à l’aéroport. En avion de ligne, nous rejoignons l’île de Faial (55 minutes). Internationalement connue dans le monde des navigateurs transatlantiques, Faial c’est l’île dite bleue en raison des hortensias qui y fleurissent en abondance (bien que l’on en trouve partout sur l’archipel !). Elle abrite aussi Horta, une petite ville incontournable pour les marins qui laissent régulièrement sur le port leurs empreintes sous forme de peinture murale et qui de fait confèrent à la ville son côté cosmopolite. Selon heure d’arrivée, temps libre pour découvrir la ville et possibilité de se baigner sur la belle plage de sable noir de Porto Pim située au pied du Monte da Guia, facile d’accès depuis le centre. Repas libres, et nuit à Horta.
Transfert : Environ 30 min - 26 km
Hébergement - repas : Nuit en residencial.
Une magnifique randonnée sur le cratère central de l'île de Faial. A 900 mètres d'altitude, nous découvrons une caldeira de 2000 m de diamètre et de 400 m de profondeur. Par beau temps, la vue embrasse l'île, l'océan, les îles de Pico et de Sao Jorge et l'alignement des 10 volcans depuis la Caldeira jusqu'au dernier : Capelinhos. Après avoir contourné le cratère par un sentier bordé de végétation endémique, nous retrouvons une piste forestière puis une levada avant de reprendre les taxis pour un petit transfert au volcan de Capelinhos. En 1957, en pleine mer à un kilomètre de l'extrémité ouest de l'île, eu lieu une éruption volcanique qui a duré un an. La sortie de volcans, l'accumulation des laves et de cendres ont formé une presque-île reliant la terre et ensevelissant le village de pêcheurs de Capelinhos. Un lieu lunaire, impressionnant dominé par les vestiges du phare qui abrite aujourd'hui en sous-sol un centre d'interprétation de vulcanologie (visite en option).
Transfert : Environ 1 h - 40 km
Hébergement - repas : Dîner et nuit en residencial.
Ce matin, nous prenons un ferry à destination de São Jorge, une île voisine (traversée de 2 h 15). Tout en longueur, située au cœur du groupe central, São Jorge est probablement la plus sauvage, la plus verte, la plus authentique. C'est aussi l'île des fajas, résultat de l'effondrement des falaises côtières qui ont donné naissance à des terrasses fertiles en bord de mer. Transfert sur les crêtes centrales. Un superbe chemin muletier, emprunté par les pèlerins, descend sur la côte sauvage des fajas du Nord. Hortensias, bruyères arborescentes et genévriers accompagnent la descente. Au détour du chemin, le regard plonge sur les falaises du nord et sur la faja de Santo Cristo avec son lagon, ses quelques maisons éparses et sa petite église. De ce hameau qui n'est accessible qu'à pied, nous longeons la côte jusqu'à la faja dos Cubres où un petit bar nous attend pour une pause rafraichissante. Transfert à Velas et temps libre pour se baigner dans les piscines naturelles de la ville. Installation pour deux nuits .
Transfert : Entre 1 h et 1 h 30 - 60 km
Hébergement - repas : Dîner et nuit à Velas en residencial.
Aujourd’hui, nous allons cheminer sur la crête centrale de l’île, de volcan en volcan. Le chemin traverse le plateau, les pâturages et permet de découvrir la vie agricole de l’île. L’ascension (facile) du Pico da Esperança, point culminant de l’île (1053m), offre par beau temps une vue panoramique sur le majestueux volcan de Pico sur l’île voisine et l’océan, le tout au milieu d’un ballet de nuages ! Grande descente dans les pâturages vers la côte nord et la magnifique Faja de Ouvidor avec ses habitations étagées jusqu’à la mer et ses belles piscines naturelles nichées dans des massifs sauvages. Retour à Velas.
Transfert : Environ 1 h - 40 km
Hébergement - repas : Nuit en pension residencial.
Ferry en début de matinée pour l’île de Pico (traversée d'1h). L’île est dominée par son imposant volcan qui culmine à 2351m, ce qui en fait le plus haut sommet du Portugal. Surnommée l’île noire en raison des pierres volcaniques qui façonnent son paysage et son architecture, Pico est indissociable de l’histoire de l’industrie baleinière qui a profondément marqué l’histoire des Açores. C’est sur cette île fascinante que nous allons passer les deux prochains jours.



Matinée libre, possibilité de faire une sortie en mer avec un spécialiste pour observer les cétacés dans la matinée (en option, à réserver et à régler à l'inscription).
En début d'après-midi, nous quittons Madalena par un chemin côtier qui serpente entre petits ports et vignobles. Un sol volcanique riche en nutriments et un climat favorable ont conduit à la plantation de vignes sur ces champs de lave, le "lajido". Dans un effort titanesque, des kilomètres de murets en pierres de lave ont été construits, d’abord pour débarrasser les sols qui en étaient recouverts puis pour protéger la vigne des vents et des embruns. C’est cette méthode très particulière de cultiver la vigne qui a fait classer cette zone au patrimoine mondial de l’Unesco.
Transfert : Environ 10 min - 9 km
Hébergement - repas : Dîner et nuit à Madalena ou Criação Velha (3 km du centre).
Transfert matinal à 1200m, sur le flanc du volcan Pico. Accompagnés par un guide local agréé, ascension du volcan (2351m), d’où s’échappent des fumerolles. D’un niveau plus soutenu que les autres randonnées, l’effort est récompensé par un univers de lave magique et une vue panoramique sur l’océan et les îles. Dîner libre et nuit à Madalena ou Criaçao Velha (3km du centre).
NB : L'ascension du Pico étant de niveau soutenu, une randonnée alternative de niveau 2 sera organisée avec votre guide pour toutes les personnes qui ne souhaitent pas faire l’ascension.
Transfert : 40 min, 36km
Hébergement - repas : Dîner et nuit à Madalena ou Criação Velha (3 km du centre).
Variante : Si l’ascension du Pico ne peut être assurée en raison des conditions climatiques, une randonnée de substitution sera proposée sur les flancs du volcan jusqu’à Madalena. Dénivelé + 100m, - 700m, 3h de marche.
Transfert à l’aéroport et envol à destination de Ponta Delgada sur l’île de São Miguel. Fin des services du guide.

Transfert au centre-ville. Journée libre pour profiter une dernière fois de la douceur des Açores. Ponta Delgada est une ville à taille humaine. Son style architectural est marqué par l’utilisation des pierres de basalte et ses ruelles pavées ne sont pas sans rappeler la « calçada portugaise » si représentative à Lisbonne. Selon l’heure de votre arrivée, n’hésitez pas à flâner dans le centre historique et faire un tour au marché de Graça (fermé le dimanche), visiter son église Saint-Sébastien ou son jardin botanique Antonio Borges (entrée à payer sur place), ou encore se balader le long de la marina.
Transfert : Environ 30 min, 17 km
Hébergement - repas : Repas libres et nuit à Ponta Delgada.
Transfert à l'aéroport, et vol retour vers la France.
Transfert : 15 min, 6 km
A réserver dès l'inscription et à payer sur place
- Sortie en zodiac ou bateau à Madalena ou à Ponta Delgada : 75€ par personne
Le jour et donc le lieu de la sortie est défini pour chaque départ, en fonction des heures de rotations des ferrys et des vols inter îles.

La sortie en mer est soumise aux conditions météorologiques.
Les bains d'eaux chaudes de Dona Beija (28-30°C) du Jour 1 peuvent être réservés sur place. Toutefois, en haute saison il est conseillé de réserver en ligne quelques jours avant, via le lien suivant : Réservation Dona Beija
Pour votre information, les réservations ne sont ni annulables, ni échangeables, ni remboursables.
La prestation est de 12€ à 16€ par personne selon l'heure, et est accessible de 08h30 à 22h30.

Dates & Prix

Choisissez un mois
Du Samedi 10 Avr. Au Jeudi 22 Avr. Prix 3590 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 24 Avr. Au Jeudi 06 Mai Prix 3590 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 08 Mai Au Jeudi 20 Mai Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 22 Mai Au Jeudi 03 Juin Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 05 Juin Au Jeudi 17 Juin Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 19 Juin Au Jeudi 01 Juil. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 03 Juil. Au Jeudi 15 Juil. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 10 Juil. Au Jeudi 22 Juil. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 17 Juil. Au Jeudi 29 Juil. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 24 Juil. Au Jeudi 05 Aoû. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 31 Juil. Au Jeudi 12 Aoû. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 07 Aoû. Au Jeudi 19 Aoû. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 14 Aoû. Au Jeudi 26 Aoû. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 21 Aoû. Au Jeudi 02 Sep. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 28 Aoû. Au Jeudi 09 Sep. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 04 Sep. Au Jeudi 16 Sep. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 18 Sep. Au Jeudi 30 Sep. Prix 3690 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 02 Oct. Au Jeudi 14 Oct. Prix 3590 € Assuré à partir de 5 personnes
Du Samedi 16 Oct. Au Jeudi 28 Oct. Prix 3590 € Assuré à partir de 5 personnes
  • Avantages Chamina Voyages
  • Paiement en ligne sécurisé
  • Une équipe à taille humaine
  • Partenaire Chèques Vacances

Inclus

  • Le transport aérien
  • Les transferts en taxis et bateaux inter-îles
  • Le transport des bagages
  • L'encadrement
  • L'hébergement en pension complète sauf certains repas
  • L'ascension du Pico avec un guide agréé
Les tarifs indiqués sont susceptibles d’être modifiés en fonction des disponibilités des vols.

Options

Supplément chambre individuelle, sous réserve de disponibilité : nous consulter

A réserver et à payer sur place
- Sortie en zodiac ou bateau à Madalena : 75€ par personne
- Sortie en zodiac ou bateau à Ponta Delgada : 65€ par personne

Non inclus

  • Les repas des jours 1, les déjeuners et dîners des J6, J12 et J13, et le dîner du J11 à Pico
  • Les boissons, pourboires et dépenses personnelles
  • Les entrées des musées et le jardin Terra Nostra (environ 17 €)
  • La sortie en mer en zodiac ou bateau optionnelle à la découverte de cétacés à Madalena ou à Ponta Delgada (à réserver dès l'inscription et à payer sur place): 75 € par personne
  • La taxe de séjour du J12 à Ponta Delgada (2€ par personne)
  • Les frais d'inscription
  • L'assurance

Fiche technique

Nos avis clients

4,3/5
8 notes sur ce séjour
08/08/2024

Erwan

Une très belle découverte de 4 îles aux profils différents. Un parcours très varié qui permet de découvrir des environnements très préservés d'une grande beauté. L'ascension du Pico et la sortie cétacés sont un +. Si vous avez la chance de voyager avec la formidable Karine, ce sera encore mieux.

Lire plus
05/08/2022

Emmanuelle

Les randonnées permettent de découvrir de magnifiques espaces, encore très préservés ! C’est un voyage très rythmé où il n’y a pas de places à l’ennui, les déplacements entre les îles, les randonnées variées, la possibilité de se baigner dans les piscines naturelles…

Lire plus
Comment fonctionnent nos avis ?

Vos questions sur le séjour

On sait que les projets peuvent changer. En cas d’annulation, voici les frais appliqués selon la date à laquelle vous nous prévenez :
• Plus de 60 jours avant le départ : 35 % du montant du séjour*
• De 60 à 21 jours avant le départ : 40 %*
• De 20 à 14 jours avant le départ : 60 %*
• De 13 à 7 jours avant le départ : 70 %*
• De 6 à 1 jour avant le départ : 75 %*
• Jour du départ ou absence : 100 %*

* Hors assurance et frais d’inscription, non remboursables.
C'est la question que tout le monde se pose, et c'est une bonne question. Chaque séjour correspond à un niveau de pratique précis. Pour savoir si celui-ci est fait pour vous, faites notre test Quel est votre niveau de randonnée ? , vous saurez en quelques minutes si vos jambes sont prêtes.
Tous diplômés, tous passionnés par leur territoire. Nos guides connaissent le terrain comme leur poche : leurs sentiers, leur histoire, leurs coins secrets. Ils sont là pour vous emmener en sécurité, bien sûr, mais aussi pour vous faire voir ce que vous n'auriez pas vu seul.
On vous propose un autre voyage qui vous correspond, ou on vous rembourse intégralement les sommes versées.
La vie réserve parfois des surprises. Si vous devez annuler pour un motif couvert, l'assurance prend en charge vos frais d'annulation. On vous recommande de la souscrire dès la réservation, pour partir vraiment l'esprit léger.
Vous trouverez le détail de vos hébergements dans votre convocation de départ, que vous recevrez au plus tard une dizaine de jours avant de prendre la route.
Poser votre question

Ces voyages pourraient vous intéresser

porto-vallee-du-douro carte du voyage Porto et la vallée du Douro
Accompagné
Portugal

Porto et la vallée du Douro

niveau

7 jours
À partir de 1 750 €
Prochain départ le 22/05/2027
sejour-bien-etre-madere carte du voyage Bien-être à Madère
Accompagné
Madère

Bien-être à Madère

niveau

8 jours
À partir de 2 190 €
Prochain départ le 27/02/2027